Forum di Italiani a Madrid

Forum di Italiani a Madrid » Off -topic

Sua Maestà Juan Carlos: un re con il cuore un pò italiano

(3 messaggi)
  • Avviato 3 anni fa da GIORGIA RN
  • Ultima replica da parte di GIORGIA RN
  1. Per i pochi che non lo sapessero il Re di Spagna è nato a Roma durante l'esilio della Famiglia Reale, motivo per cui non ha mai nascosto l'affetto e il legame che sente con il nostro paese, visitandolo spesso anche in occasioni non ufficiali. Con queste parole accoglieva nel 1996 il Presidente Scalfaro a Madrid:

    Señor Presidente,

    Deseo, en esta su primera visita oficial a España, darle la bienvenida más calurosa.

    Para la Reina y para Mí constituye una satisfacción especial recibirle en Madrid. En primer lugar, porque Vuestra Excelencia ostenta la primera Magistratura de un gran país europeo, ligado a España por antiquísimos lazos de historia, amistad y cultura, que hoy es uno de nuestros principales socios en la Unión Europea y del que los españoles se sienten muy próximos.

    Después, porque compartimos con Italia objetivos e intereses de cara al inmediato futuro de la Europa que entre todos hemos de construir.

    Y, finalmente, porque Roma no es sólo la capital de Italia y de la cristiandad: también es, como reza el habla popular, mi "patria chica". Cuando voy a Roma, como siempre que piso suelo italiano, Señor Presidente, puedo decir, sin retórica alguna, que me siento "como en mi casa".

    Así quisiéramos la Reina y Yo que se sintiera Vuestra Excelencia en nuestro país: como en su propia casa.


    (fonte:http://www.casareal.es/noticias/news/1896-ides-idweb.html)

    A giudicare dall'affluenza di Italiani a Madrid, sembrerebbe proprio che abbiamo preso alla lettera le parole del Re di Spagna rivolte a un nostro vecchio Presidente della Repubblica e in parecchi abbiamo fatto di questa terra la nostra seconda casa. E gli Italiani cosa pensano di Juan Carlos, Re di Spagna?

    come Lucy Van Pelt


    GIORGIA RN
    GIORGIA RN (Moderatore)

  2. Sinceramente leggendo il titolo del topic ho pensato alla pubblicita' dei sughi Star (o Cirio?) con Depardieu: "Oui, tengo cuore italiano"


    BERAsmus
    BERAsmus (Membro)

  3. jajajaja!! Berasmus, ti giuro che ho pensato la stessa cosa dopo che l'ho scritto, ma ormai... mi era uscito così!

    Cmq a parte questo, non so come interpretare il silenzio degli italiani... in fondo il Re c'è qui a Madrid!!! Avrete un pensiero!!?
    E' una cordiale indifferenza degli Italiani verso qualsiasi monarchia o una silenziosa inquietudine di fronte al "habla popular" del "mi patria chica" detto da un monarca spagnolo nei confronti dell'Italia???


    GIORGIA RN
    GIORGIA RN (Moderatore)


RSS feed for this topic

Rispondi

Devi effettuare il login per poter scrivere.

Utenti online

Nessun membro.