Forum di Italiani a Madrid » Documenti » Homologación e Convalidación
Omologazione di Titoli di Studio e Abilitazioni Professionali
(11 messaggi)Rispondi
Devi effettuare il login per poter scrivere.
Utenti online
Nessun membro.
Devi effettuare il login per poter scrivere.
Nessun membro.
La Camera di Commercio Italiana per la Spagna (CCIS) ha inaugurato un servizio di consulenza e assistenza per le procedure di Omologazione di Titoli Universitari italiani in Spagna e viceversa.
Il servizio offerto dalla CCIS riguarda:
1. Procedura generale di riconoscimento professionale (Direttiva 89/48/CEE)
2. Procedura di riconoscimento professionale tramite Direttive Settoriali
3. Procedura di riconoscimento della professione di Avvocato
4. Procedura di riconoscimento della professione di Commercialista e di Revisore Contabile
5. Procedura generale di riconoscimento professionale (Direttiva 92/51/CEE e 99/42/CE)
Per maggiori informazioni sui costi e sulle modalitá del servizio, contattare il responsabile del Dipartimento Legale, avvocato Sabino Mesaroli:
tel. +34 915 900 900
fax. +34.915 630 560
e-mail: legal@italcamara-es.com
http://www.italcamara-es.com
Diabolicus
1158 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
#
Sto facendo l'omologazione di un dottorato alla UPM.
Per ammissione del personale dell'universita', le istruzioni su come fare non si trovano online e vanno richieste.
Facendola breve, ecco i documenti richiesti:
- NIE
- Passaporto
- Certificato del titolo di Dottore
- Certificato di Laurea
- Tesi
- Riassunto della tesi (in spagnolo) dove vengono specificati i membri del tribunale
- Ricevuta di pagamento della tassa (130 euro circa)
Le copie dei documenti qui sopra vanno "compulsate". Lo fanno direttamente al Vicerettorado senza costo (altrove, immagino sarebbe un salasso).
In caso di titoli emessi da paesi extra europei, la fotocopia del titolo va "apostillada" dall'autorita' competente nel paese d'emissione. Qui c'e' la lista
http://www.hcch.net/index_en.php?act=conventions.authorities&cid=41
claMadrid
42 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
#
Ciao a tutti, volevo sapere se qualcuno puó aiutarmi a capire qualcosa su questa famigerata Homologación!!
Sono lauerata in Scienze Biologiche (laurea di 5 anni)e proprio ieri, dopo aver atteso circa 1 anno dalla richiesta di omologazione del mio titolo qui a Madrid, mi arrivano informazioni dal ministero in cui mi dicono testuali parole:
"Falta Documento expdido por autoridad competented e su país acreditativo de que se encuentra habilitado para el ejercicio de la
profesión, de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 2005136/C".
Sapete dirmi di che si tratta per favore????
Io ho pensato che si riferissero all'esame di stato che noi biologi dobbiamo sostenere in Italia dopo la laurea per poter esercitare la professione pubblicamente. Io non ho sostenuto l'esame perché sapevo giá che mi sarei trasferita in Spagna, dove invece non ce n'é bisogno.Ma tra l'altro nemmeno in Italia é obbligatorio, nel senso che ne hai bisogno se vuoi lavorare in ambito pubblico, ma nel privato no!
Quindi ora che vogliono questi da me???? Inoltre mi hanno dato solo 3 mesi per risolvere la situazione, altrimenti scaduti questi, dovró ricominciare tutta la pratica da zero!!!
Aiutatemi per favore!
mafre
1 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
#
anche a me è successa la stessa cosa, Manfre! sono nella tua stessa situazione...sono anch io laureata in biologia e voglio fare un dottorato in spagna! mi sto mettendo a studiare per l esame di stato...sn incazzata nera
rossella
1 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
#
Ma che cazzata è??? Io sto facendo un dottorato in microbiologia (laurea specialistica in biologia molecolare) e non mi hanno chiesto l'esame di stato! Anche perchè non ha nessun senso!!!
osita
245 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
#
Il problema è che in Spagna la laurea è abilitante, cioè ti laurei e sei biologa. In italia dopo la laurea sei laureata in Scienze Biologiche e diventi biologa solo dopo l'esame di stato.
forminsana
1 messaggi - Pubblicato 6 mesi fa
#
Ciao! io ho appena ricevuto una lettera dal Ministerio de Educación con un report sfavorevole, in poche parole non mi vogliono convalidare la laurea in lingue vecchio ordinamento perchè hanno bisogno dei programmi di ogni singolo esame per paragonarli con quelli che si fanno qui...
Sono un po' preoccupata visto che la mia facoltà non esiste più, (Lettere e Filosofia della Sapienza) come neppure esiste il mio corso di laurea (lingue e letterature straniere v.o.)
1)se invece di aver chiesto di convalidarmi filologia inglese invece di quella spagnola, m'avrebbero fatto (mi farebbero) meno storie?
2)esistono piani di studi ministeriali per l'Italia come per la Spagna o devo farmi un viaggetto a Roma per ritornare alle odiosissime segreterie della Sapienza dopo sette anni dalla laurea e pregarli di cercarmi i programmi di TUTTI gli esami del corso di studi?
Amareggiata da tanta burocrazia, vi saluta, la Saraccia.
Saraccia
2 messaggi - Pubblicato 6 mesi fa
#
Oddio storie comuni...anch'io la stessa identica cosa...
fede1980
12 messaggi - Pubblicato 6 mesi fa
#
ma la omologazione a titolo che c'entra con la professione ed esame di stato non è richiesto l'esame di stato per l'omologazione, io ho prodotto i documenti qualche giorno fa in paseo del prado a madrid e attendo il famigerato anno dopo aver pagato 91 euro di tasse
laurea in scienze biologiche quinquennale
bariant
4 messaggi - Pubblicato 5 mesi fa
#
HAI ANCORA 2 ANNI PER DIVENTARE AVVOCATO STABILITO
Adesso puoi sostenere la PRUEBA DE APTITUD PIU' FACILE DELLA SPAGNA. La SOLA
prueba a TEST dove potrai superare TUTTE LE MATERIE IN UN SOLO GIORNO, anzi in
4 ORE. Non dovrai superare e studiare LE SINGOLE MATERIE ma SOLO i TEST dai
quali (e solo dai quali) saranno prese le domande d'esame e SUPERERAI TUTTE LE
MATERIE INSIEME.
Cosa aspetti? Hai solo 2 anni di tempo per iscriverti all'albo! ISCRIVITI
SUBITO ALLA PROSSIMA PRUEBA DI FEBBRAIO 2012
TUTTO QUESTO è EUROLEX
http://www.abogadotenerife.jimdo.com
http://www.abogadoquiz.jimdo.com
Eurolex
4 messaggi - Pubblicato 5 mesi fa
#
salvem mi trovo nella stessa situazione di "saraccia". ho terminato il "master de profesorado a luglio 2011 e pochi giorni fa mi è arrivata la risposta "sfavorevole" di omologazione della mia laurea in lingue vecchio ordinamento. per favore c'è qualcuno che mi sa dire che cosa posso fare?
angelica torricella
1 messaggi - Pubblicato 2 mesi fa
#
Ciao SARACCIA e co.,
A chi dovesse avere problemi con l'omologazione a titolo perchè il titolo è VECCHIO ORDINAMENTO, mi permetto di comunicare la mia esperienza con il titolo di INGENIERO DE ORGANIZ. INDUSTRIAL...ho girato tanto...e tanto...perdendo soldi anche presso apparenti rinomate istituzioni italiane all'estero (CC...).
Alla fine il problema me lo ha risolto il gruppo abinspain (www.abinspain.com) e mi permetto di menzionarlo...perchè quando uno lavora bene ed è vicino alle esigenze della persona...una volta tanto si può anche citare !! Ero praticamente person perchè avevo un titolo VECCHIO ORDINAMENTO..senza crediti. In pratica, disegnano un percorso in base al tuo profilo, alle tue esperienze ed alle tue esigenze di tempo...insomma, c'è davvero consulenza e non sono solo dei "passacarte"...
Loro hanno risolto tutto...ed ora ho la Resolución positiva!
Sono simpatici...ma molto seri.
LUCIO666
1 messaggi - Pubblicato 2 mesi fa
#