Forum di Italiani a Madrid

Forum di Italiani a Madrid » Documenti » Homologación e Convalidación

1. Salve a tutti,

   in primis, complimentoni per il sito. Approfitto per sottoporvi un altro tema: quello del Master de profesorado e la relativa omologazione.
   Nel mio caso, mi sono iscritto quest'anno in un'università spagnola senza omologare la laurea quadriennale in lingue Vecchio Ordinamento perchè nel frattempo cercavo di reperire con l'università italiana i programmi degli esami superati(qualche prof che ahimé è venuto a mancare...forse l'hanno fatto apposta sapendo che andavo a rompere le scatole con el papeleo) il tema delle traduzioni, apostille...
   Ora, c'è qualcuno nel sito che può darmi delle direttive in merito all'omologazione perr la mia laurea italiana che vorrei già da subito inoltrare al MEC?
   è obbligatorio tradurre tutti i programmi degli esami effettuati? Se si, il timbro di un consolato è sufficiente?
   dove devo andare per chiedere l'apostille?
   Questo perchè, tenendo conto dei tempi burocratici, mi sa che finisco il master e nessuna risposta del MEC.

   Grazie a coloro che vorranno rispondermi.
   In bocca al lupo per tutto.

   Salvo

   
   
   Salvo2010 (Membro)
   1 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

2. In primis c'è da distinguere tra omologazione del grado (ti riconoscono il fatto che sei laureato) e del titolo (ti riconoscono la tua laurea in lingue); nel primo caso non serve la traduzione dei programmi degli esami, mentre nel secondo sì. E deve essere giurata, il timbro del consolato non serve...
   Comunque mi pare che sul forum c'è tutta l'informazione.

   Non conosco nessun Patrizio.

   
   
   serenesse (Membro)
   209 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

3. a me per l'omologazione a titolo non hanno chiesto i programmi degli esami anche sul sito del ministerio non c'è scritto di produrre tali documenti ma solo le asignature con il voto e la durata legale del titolo oltre che le traduzioni ma non i programmi

   
   
   bariant (Membro)
   4 messaggi - Pubblicato 5 mesi fa
   #

RSS feed for this topic

Rispondi

Devi effettuare il login per poter scrivere.