Forum di Italiani a Madrid

Forum di Italiani a Madrid » Vivi Madrid » Cultura e intrattenimento

1. Qualcuno di voi ha letto qualcosa di questi due grandi scrittori latinoamericani?

   Io ho provato a leggere "Cent'anni di solitudine" di Márquez, ma mi sono fermato a metà dalla noia. Sempre di Márquez mi hanno consigliato "La mala hora", ne sapete qualcosa?

   Di Borges invece ho aperto un libro a caso e mi sembrava un delirio assurdo, quindi l'ho richiuso e ho pensato di lasciarlo per il futuro

   Mi consigliate qualche libro in particolare di Gabriel García Márquez o di Jorge Luis Borges?

   
   
   santa (Cyborg)
   246 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

2. Pure io mi sono arenata con Cent'anni di solitudine, ma chi ha superato lo scoglio iniziale dice che sia un bel libro... Ci riproverò più avanti. Forse.

   come Lucy Van Pelt

   
   
   GIORGIA RN (Moderatore)
   1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

3. Io sto leggendo ora El amor en los tiempos del colera, e al contrario delle aspettative che avevo mi sta piacendo molto!!
   Pero' mi hanno parlato molto bene di Cronaca di una morte annunciata, che oltre a essere una bella storia e' vera e ha sullo sfondo la situazione storica e politica come in molti libri di Marquez, quindi anche io lo leggero' prossimamente!

   
   
   luciachili (Membro)
   26 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

4. io credo che di entrambi gli autori, qualsiasi cosa prendiate valga la pena di essere letto.
   certo, se a meta' di cent'anni provate solo noia forse lo stile di Marquez non e' proprio il piu' adatto a voi; ma ad esempio: crónica de una muerte anunciada - el amor en los tiempos del colera sono due fantastici romanzi di stile e contenuti completamente differenti.
   Borges ha scritto un milione di libri ed io ne ho letto uno solo (antologia personal). rimediero'. lo giuro

   'Espérame en la cama de Putin'...

   
   
   peppe (Membro)
   318 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

5. esatto lucia, cronaca di una morte annunciata e' super reale nulla a che vedere con cent'anni. grande lettura, superconsigliata.
   (cent'anni mi suona sempre piu' "cent'erbe"... bah)

   
   
   peppe (Membro)
   318 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

6. "Cronaca di una morte annunciata" è favoloso, ve lo consiglio, molto meglio (a mio parere) di "Cent'anni di solitudine", sarà anche un capolavoro, ma pure io ho avuto difficoltà a portarne avanti la lettura. Mi è piaciuto molto invece "Memoria delle mie puttane tristi" e anche "L'amore ai tempi del colera". Borges invece mi manca

   Si te gusta bien, y si no... También!!!

   
   
   Federica (Membro)
   888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

7. proprio oggi sono passato per la casa del libro in cerca di qualche romanzetto.. ma mi sono perso.. troppo abituato alla conformazione della feltrinelli di Milano..

   quali sono gli autori (non solo spagnoli) e relativi libri assolutamente da non perdere secondo voi??
   Sono molto affascinato dai temi politici del Sud America, soprattutto riguardanti il Messico e, perchè no, anche qlcsa sulla storia della Spagna..

   
   
   Thomas (Moderatore)
   511 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

8. Thomas, in tutti i libri di Isabel Allende ci sono riferimenti alla dittatura cilena, forse è un buon modo per unire l'utile al dilettevole

   Anche se, come dice Zollo, Isabel Allende è troppo trasognante

   
   
   santa (Cyborg)
   246 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

9. Ciao!! penso che cento anni di solitudine puó essere un po' amore nei tempi...

   Poi "cronaca..." è anche bello ma...
   Vi consiglio assoluttamente: " doce cuentos peregrinos", lo potete comprare per 8 euro en edizione tascabile alla fnac, e probabilmente anche alla Casa del Libro. Sono racconti magici e molto belli. Anche vi acconsiglio " de cronopios y famas" de Cortázar, che ha anche dei racconti bellisimi. Bisogna, peró, che vi piacciano i racconti e non solo i romanzi...!

   A proposito.. si dice " vi consiglio o vi acconsiglio.."??

   Buona lettura!

   
   
   Carmenchu (Membro)
   24 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
   #

10. E di I. Allende: la casa de los espíritus, senza dubbio!
    Poi ripeto "doce cuentos peregrinos " de garcía márquez

    {Modificato da Santa}

    
    
    Carmenchu (Membro)
    24 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
    #

11. Non capisco perchè vengono a metá i messaggi.. aaaaaaaagh!!

    
    
    Carmenchu (Membro)
    24 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
    #

12. Carmenchu, che diavolo ti sta succedendo?? jajajaja!!
    Cmq si dice "vi consiglio" (il verbo è "consigliare"), "acconsiglio" non esiste in italiano (di sicuro pensavi "aconsejar": non ti preoccupare, sono i classici errori che faccio pure io in spagnolo per il fatto che sono due lingue molto simili).
    Grazie per la dritta, a me piacciono pure i racconti

    
    
    GIORGIA RN (Moderatore)
    1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
    #

13. @Santa: Allora, "Cronaca di una morte annunciata" è un piccolo gioiello!!Io quelli di Màrquez li ho letti tutti, beh, me ne mancano due..."Cent'anni di solitudine" è praticamente la "storia" dell' America Latina" e dei suoi popoli. Dell'affano della societa' occidentale per dare un nome alle cose, la solitudine, o meglio, una ricerca circa l'amore..l'unica coppia che davvero fa un figlio per amore, questi, beh, non ti racconto la storia.. ...Incapacità di amare per credere nei pregiudizi!!
    Poi c`è un riferimento costante ai miti, soprattutto a quelli cristiani... vedi "origine", "apocalisse", "Babele", ecc.. ecc..
    Questo romanzo, appartiene al filone del "Realismo Magico" diverso dal "Real maravilloso", per esempio di Alejo Carpentier ("Los pasos perdidos"!!!!).
    In quanto alla città immaginaria, nella letteratura ispanoamericana ne esistono altre...Vargas LLosa ne ha creata una, e pure Onetti!

    Insomma, ce en sarebbero cose da dire...

    BORGES:Beh, riprende un po' questa tradizione del "reale meraviglioso", solo che lo "intelletualizza"...quando scopri la dinamica dei suoi racconti, ti rendi conto che la struttura è sempre la stessa...quindi a me annoia. Ma questo non toglie che sia un gran maestro!!!!"El aleph" e "Ficciones", il racconto "El jardín de los senderos que se bifurcan" è un gioiellino!!!

    ...e la "gente" vuole sopprimere gli studi umanistici!! A che serve al giorno d'oggi un prof di letteratura!!!??

    
    
    valentina (Membro)
    101 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
    #

14. cent'anni l'ho letto e mi è piaciuto tanto tanto. e devo dire che rientra in quei libri in cui lo scoglio iniziale c'è....ma vale la pena superarlo.
    cronaca di una morte annunciata è molto bello, si legge molto facilmente.
    memoria delle mie puttane tristi non mi è piaciuto per niente...
    l'amore ai tempi del colera non l'ho anmcora letto..
    per quanto riguarda borges...io ho un problema: tutti me ne parlano stra bene. io ho provato con più di un suo libro ma non ce la faccio...si lo so a dirlo mi sento una stronza ma...capita!
    cortazar è stupendo anche se ho letto poco....solo qualche racconto.

    
    
    paola (Membro)
    19 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
    #

RSS feed for this topic

Rispondi

Devi effettuare il login per poter scrivere.