Forum di Italiani a Madrid

Forum di Italiani a Madrid » Off -topic » Dubbi di Spagnolo

1. Allora, se ho capito bene le parole che terminano con -s e -n portano l'accento se sono tronche e non lo portano se sono piane.

   Non capisco perchè allora certe forme verbali portino l'accento sulla penultima sillaba benchè terminanti in -s.

   Ad esempio:

   Congiuntivo presente, 2 persona plurale di ser: seàis

   oppure

   Indicativo futuro, 2 persona plurale: seréis

   Non le leggerei nello stesso modo anche se l'accento non venisse segnato?

   Grazie a chi mi vorrà rispondere!

   Callar, callar, es la gran aspiración que nadie cumple.

   
   
   Diana (Membro)
   377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

2. ..mi piacerebbe saperti rispondere...ma proprio non lo so!!!

   
   
   simone428301 (Membro)
   95 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

3. Grazie lo stesso Forse mi faccio troppi problemi, sarà la deformazione professionale...

   
   
   Diana (Membro)
   377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

4. è una questione di dittonghi. Esistono vocali "fuertes" e "débiles". Le prime sono a,e,o e le seconde i,u. Se ci fai caso l'accento si mette sulle "vocali forti". La differenza tra vocali forti e deboli si fa solo con i dittonghi... se le vocali sono da sole si segue la regola che citi tu.
   spero che sia tutto più chiaro.

   
   
   valep (Membro)
   24 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

5. Mi immaginavo qualcosa del genere, grazie!

   Però non ho ancora chiarissimo...

   come si spiega allora la forma senza accento fuerais? Oppure sean e fueseis?

   Mi sto incartando

   
   
   Diana (Membro)
   377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

6. Ho pensato che se l'ultima sillaba è un dittongo in effetti va accentata. Però allora perchè accentare anche uno iato come sabìan?

   
   
   Diana (Membro)
   377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

7. La regola non era llana, esdrujula y aguda?

   
   
   charliemarquez (Membro)
   599 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

8. Quale regola?

   
   
   Diana (Membro)
   377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

9. Questa
   http://forodeespanol.com/Archive/ReglasAcentuacionAgudasLlanas-Esdrujulas/bkcb/post.htm

   
   
   charliemarquez (Membro)
   599 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
   #

10. Un hiato obliga a leer separadamente dos vocales contiguas; es decir, hay dos sílabas. Esto lleva a acentuar o no una palabra de acuerdo con las normas anteriores: leí, flúor, Díaz, país, Sáiz, lié, fié, lió, rió, león, geólogo, línea.

    También se acentúan las palabras con hiato creciente o decreciente si la i o la u es tónica. En este caso no sólo se indica la tónica, sino el final de una sílaba y el principio de otra. Esta regla puede llevar a acentuar palabras en contra de las normas anteriores: secretaría, maíz, grúa, actúa, pedía, raíz, día, Raúl, dúo.

    La soluzione mi sa che è questa, grazie!

    (anche se ancora non capisco bene perchè non si accenti sean...ma insomma accontentiamoci!)

    
    
    Diana (Membro)
    377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
    #

11. Chattando con spagnoli, vedo che anche loro si dimenticano gli accenti (io metto giusto quella su también), senza contare i ¿ e ¡ Altro errore molto comune che commettono é la ba con va quando scrivono all'imperfecto.

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
    #

12. Sì anche io ho notato queste cose, però visto che dovrò dare esami scritti all'Università (e per giunta a Filologìa) mi sa che non mi potrò permettere troppe approssimazioni

    
    
    Diana (Membro)
    377 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
    #

13. allora suerte!

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 2 anni fa
    #

RSS feed for this topic

Rispondi

Devi effettuare il login per poter scrivere.