Forum di Italiani a Madrid » Vivi Madrid » Cultura e intrattenimento
Avete letto "El juego del angel"?
(37 messaggi)Rispondi »
Devi effettuare il login per poter scrivere.
Utenti online
Nessun membro.
Devi effettuare il login per poter scrivere.
Nessun membro.
Ero curioso di sapere se qualcuno di voi ha letto "El juego del angel" di Carlos Ruíz Zafón. A me avevano consigliato anche "La sombra del viento", un altro suo libro, ma non mi sono mai cimentato
Qualche consiglio in merito?
Tra l'altro, è stato anche premiato "Libro dell'estate 2008" dalla casa del libro, ma vedendo Ken Follet tra i finalisti non saprei cosa pensare...
santa
246 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
"La sombra del viento" io l'ho letto l'estate scorsa in spagnolo: è fantastico, uno dei migliori che abbia mai letto... Lo consiglio a chiunque.
Quello nuovo lo vorrei leggere, ma ancora non ce l'ho, credo che in Italia non sia ancora uscito, cmq vorrei leggere in spagnolo anche questo
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
massimo punteggio a "la sombra del viento" consigliatisssssssimo... se conosci un minimo barcelona te lo godi
ancora di più!
m@iu
70 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Bello, davvero molto bello... l'ho letto lo scorso autunno e come hannno giá detto, se conosci un pó Barcellona lo vivi un pó di piú...
Da leggere rigorosamente in spagnolo!
Naiara
119 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Ma che tipo di libro è? Giallo? Romanzo? Nero? Thriller? Fantapolitica? Fantascienza? Santascienza?
E lo stile dell'autore? Non è troppo sdolcinato, vero? A me le cose sdolcinate fanno venire il voltastomaco
santa
246 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Dunque, innanzitutto è un romanzo a tutti gli effetti, ma contiene anche un mistero, xchè c'è una specie di storia all'interno della storia, e vi è anche una buona dose di storia spagnola xchè è ambientato durante la guerra civile. Non è facile da catalogare all'interno di un genere.
Cmq lo stile non lo ritengo affatto sdolcinato, poi non so tu cosa intenda con questo termina, magari se mi fai un es. posso capirlo meglio
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Io invece vorrei sapere che genere sia la Santascienza...
Ma la "sombra del viento" non è troppo un mattonazzo? Non so, lo vedo ciccione per me da leggere in spagnolo, com'è scorrevole?
Io vi posso consigliare "Ines dell'anima mia" di Isabel Allende, è un romanzo storico ambientato durante la scoperta e la conquista del Chile e la storia è raccontata dall'amante di Pedro de Valdivia (conquistador del Chile). E' un bel libro, perchè dentro c'è un pò di tutto: avventura, storia coloniale, intrighi... Soprattutto posso dire, che pur essendo un romanzo, la verosimiglianza storica dei fatti è stata molto rispettata e quindi dà proprio l'idea della vita di due amanti (realmente vissuti) alla conquista del Nuovo Mondo.
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
No no Giorgia, è scorrevolissimo, si legge tutto d'un fiato.
Cmq anche a me piace tanto la Allende ma "Inés dell'anima mia" è uno dei pochi che mi manca, ma come genere credo che sia simile a "La figlia della fortuna" sempre della Allende, no?
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Ok, allora seguirò il tuo consiglio Fede!
)
"La figlia della fortuna" non lo conosco, non ti so dire se sono simili come genere... quello di cui ho scritto me l'hanno regalato ed è stato un libro azzeccatissimo per il mio gusto, magari se fossi entrata in libreria non l'avrei mai comprato...un pò per il titolo, un pò per la copertina... (sì, ho strani criteri quando scelgo un libro da leggere... compreso l'odore delle pagine!
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Quela dell'odore delle pagine non l'avevo mai sentita...
Cmq effettivamente titolo e copertina di quel libro non ispirano molto
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Sai, dopo il libro di latino che era fatto con la carta riciclata e puzzava di merda... non so quale carta avessero riciclato, forse la carta igienica... Già ti passa la voglia, capirai con quell'aroma!
P.s.: non è uno scherzo, ce l'ho ancora e continua a puzzare, te lo faccio sentire se non ci credi... jajajajaja!
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Uhau!!! quanti emoticon ci sono??? bellissimi!!!
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Madò, non pARLARMI del libro di latino, por favor...
Non c'è un emoticon che si suicida o cmq si faccia del male fisico?
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
no...ma c'è quello dell'escremento che direi si adatta perfettamente alla cosa...
A volte un'immagine vale più di mille parole... jajajaja!!
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
non dovete parlare male del latino,uffaaaaaa....
nirvana8517
39 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
bleah....anche io avevo un libraccio schifoso con le pagine che puzzavanoooo :cacca
!!
ah comunque anche se c'è una storia d'amore ne "la sombra del viento" non é per niente sdolcinata, anzi, poi c'è anche mistero, Federica ha detto giusto si legge tutto d'un fiato ed é abbastanza scorrevole...!!!
Naiara
119 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Confermo...solo che io sono stata particolarmente sfigata e oltre a quello di latino (sintassi e letteratura) anche quello di letteratura italiana era di carta riciclata!
Che belle le nuove emoticon...grande SuperSanta!
Laura
97 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Io purtroppo latino non l'ho fatto, però ho letto "L'ombra del vento" (già, "purtroppo" in italiano) ed ora che sono a Madrid ho cominciato a leggere "El juego del Angel" in spagnolo..
Inoltre la cosa curiosa è che ne "El juego del Angel" si ritrovano dei personaggi de "La sombra del viento", però le due storie rimangono comunque indipendenti l'una dall'altra.
Il primo l'ho trovato affascinante, intrigante e ricco di colpi di scena ed anche il secondo sembra seguire la stessa scia
Per saperne di più http://www.carlosruizzafon.com/ qui si possono scaricare i primi due capitoli de "La sombra del viento"
Santa se cominci a leggerlo dimmelo così poi magari ti consulto per dubbi linguistici
A proposito, c'è qualcuno di voi che mi possa consigliare un buon libro di grammatica spagnola di livello base/intermedio? Sono andata a La Casa del Libro , ma mi sono persa tra le migliaia di possibilità! Pensavo ad un libro che spieghi il perchè e il per come delle varie regole
eh eh chissà se esiste..
Ops, quasi dimenticavo di presentarmi
io sono Laura, di Verbania, mi sono trasferita a Madrid 
un paio di mesi fa e come tanti sono al momento in cerca di lavoro (nel campo delle comunicazioni, PR ecc.. se qualcuno sente qualcosa in merito, ma per questo magari vi scriverò un altro post..).
Colgo l'occasione per ringraziare tutti coloro che hanno ideato e realizzato questo blog, avete fatto un lavoro fantastico che mi è stato molto utile in svariate occasioni.
Spero di conoscervi tutti molto presto!
Cips
2 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Ciao Laura benvenuta,Scrivi chi sei sulle presentazioni,almeno anche chi non legge questo thread ti potrà conoscere.
In quanto a "La sombra del viento"
........ Aspetto il film..
Taffe
413 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Qualcuno ha letto El Amor en los tiempos del Colera??
Io ero scettica, immaginavo un mattone date le 500 pg e la trama sdolcinata..
Invece lho appena iniziato e mi sembra scorra bene..Che ne dite??
Inoltre ho comprato "el labeirinto de las aceitunas" (nn mi ricordo l'autore) e' una specie di thriller comico, dovrebbe essere carino..
Preciso che in 6 anni di universita' non sono riuscita a leggere 1 solo libro per piacere..x fortuna ora mi stanno salvando dall'aburrimiento di 2 ore di metro al giorno x andare al lavoro!!!
luciachili
26 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
L'ho letto io, sempre in spagnolo, comprato in una libreria dell'usato vicino casa a Madrid. Molto bello, xò non lo consiglierei a Santa
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Se ti e' piaciuto mi fa piacere, allora lo continuo:))
In tema di librerie, ho una domanda che mi attanaglia!!
L'anno scorso in vacanza a madrid sono passata per caso da una libreria dell'usato piccolissima in un vicolo in salita, piena di libri usati in lingua originale di molti paesi e di tutti i tipi di genere..
Ma non riesco a ricordarmi assolutamente dove fosse!!Era una libreria bellissima!!sapete x caso di cosa parlo??
luciachili
26 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
2 ore di metro al giorno? Ammazza, stai proprio a tomar por el culo!!!
Cmq mi spiace, ma io non ti so aiutare, al max posso dirti dove si trova questa libreria che dico io
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Ciao Laura Cips!! Benvenuta tra noi!!
Per quanto riguarda il libro di grammatica come dici tu, non so se qui lo trovi...nel senso che tu se ho capito bene, vorresti un corso di spagnolo per italiani, cioè che ti spieghi bene a cosa corrispondono le varie regole di grammatica spagnola, le costruzioni, etc.. in riferimento alla grammatica italiana?
Forse qui trovi più genericamente un corso di spagnolo per stranieri o una grammatica spagnola e basta... non so.. Siccome io sto cercando la stessa cosa, volevo vedere in Italia se trovo una grammatica fatta bene di questo genere, però seria, non quelle cavolate semplici.. se lo trovo te lo faccio sapere...
Però so che qui esiste un libro (perchè me l'ha mostrato un ragazzo, ma non ricordo il titolo) più filologico dove si mettevano a confronto le varie lingue romanze, c'erano proprio delle tabelle con i verbi, gli aggettivi, etc..la prima colonna era in latino e poi le uscite nelle varie lingue e la spiegazione delle evoluzioni e i vari perchè... Secondo me se lo chiedi in libreria si trova facilmente...
GIORGIA RN
1204 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Al corso erasmus se ne usava uno che credo si chiami RAPIDO, ma non ci giurerei
Federica
888 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
luciachili forse ti riferisci alla libreria che c'è vicino alla Plazoleta de San Ginés, tra la C/Mayor e la C/Arenal, fa angolo ed é tutta in legno?? dalla descrizione che hai fatto dovrebbe essere quella...
Naiara
119 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
Ce n'é una nella calle San Andres, a Malasaña. Si chiama "arrebatolibros", ma non so se è quella. Comunque corrisponde alla descrizione
santa
246 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
@Luciachili: "El amor en el tiempo del colera " è un gran bel libro!!!!non avrò mai il coraggio di vedermi il film!!!
Davvero raccomandabile!!!
valentina
101 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#
@ Santa: e' quella!!!grazie 100000000!!!!!!
@Naiara cmq grazie sicuramente andro a visitare anche quella!
@ Vale: neanche io voglio vedere il film..che tra l'altro e' in inglese..purtroppo da cultrice
del mantenimento della lingua originale (sono un po fissata..)penso che mi fermero' alla lettura del libro!!
luciachili
26 messaggi - Pubblicato 3 anni fa
#