Forum di Italiani a Madrid

Forum di Italiani a Madrid » Viaggiare a Madrid » Cose utili

1. Ciao a tutti,
   vivo a Madrid da quasi un anno e da quasi mezzo anno mi è scaduta la revisione alla mia auto immatricolata in Italia. Avevo fatto una ricerca su internet e con molta difficoltà avevo concluso che non potevo fare la revisione (che in Spagna si chiama ITV) nella penisola iberica perchè la mia auto ha una targa italiana.
   Poco male, perchè secondo i miei precedenti piani sarei tornato in Italia definitivamente a fine agosto e l'avrei fatta senza problemi. Il caso ha voluto che rimarrò a Madrid per molto più tempo del previsto e ovviamente mi piacerebbe risolvere questo tema senza dover portare l'auto in Italia.
   Nelle varie officine autorizzate c'è chi mi ha detto che si può fare qui e chi no.
   A mio avviso le normative fra Spagna e Italia per questo tema sono distinte.
   In Spagna la prima revisione sarebbe dopo i 4 anni di vita e dopo ogni 2 fino ai 10 anni. Dopo 10 anni di vita dell'auto bisognerebbe fare la revisione ogni anno. In Italia è tutto uguale, ma dopo i 10 anni di vita l'auto continua a dover passar la revisione sempre e solo ogni 2 anni.
   Insomma...io non so che fare a questo punto...la mia auto ha quasi 11 anni!
   Inoltre non vorrei assolutamente cambiare la targa (quindi assicurazione, tassa di circolazione, ecc...).
   Qualcuno di voi ha avuto qualche esperienza a riguardo o può cmq indirizzarmi a qualche ente che possa chiarire i miei dubbi?
   Un saluto a tutti e grazie per aiutarmi
   Fabio

   
   
   morgetta (Membro)
   15 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

2. La Jefatura Provincial de Trafico e' senz'altro l'ufficio competente dove riceverai l'informazione corretta. Ma se poi sicuro che non ti convenga cambiare la targa e risparmiare una barca di soldi tra assicurazione e rapina.?.. cioe' no... come si chiama quella roba che si paga ogni anno... ah si il bollo. Scusa non mi veniva. Fa' quattro conti.

   Etsi omnes, ego non

   
   
   Diabolicus (Moderatore)
   1136 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

3. Grazie Diabolicus per la risposta così rapida...
   L'auto in questione però non è intestata a me, bensì a mio padre e sarebbe sicuramente un problema farlo venire qui per risolvere il cambio delle targhe. Inoltre credo si paghi anche qui qualche tassa sulla circolazione dell'auto (anche se non ne conosco i costi) e ovviamente l'assicurazione, che in Italia non è così alta almeno nel mio caso.
   Da non sottovalutare anche che io tra 6 mesi, 1 anno o chissà quando, tornerò a vivere in Italia e non vorrò nuovamente ricambiare le targhe...insomma mi è più comodo rimanere con la macchina immatricolata in Italia.
   Spero che qualcuno abbia dovuto risolvere il mio stesso problema e che possa aiutarmi in qualche modo!
   Attendo risposte e un saluto
   Fabio

   
   
   morgetta (Membro)
   15 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

4. non c'è bisogno che tuo padre venga qui: fai un passaggio di proprietà e ti passa la paura.
   il passaggio di proprietà in spagna si fa su un fogliettino di carta da bar (sul quale hai precedentemente mangiato una tortilla) che dice che tizio vende l'auto a caio, lo si registra (mi pare siano una 70ina d'euri) e punto, "tizio" non deve essere presente, non serve neppure la fotocopia dei documenti!

   per l'assicurazione, per quanto paghi poco in italia (ma come fai???!!!) in spagna spenderai sicuramente meno.
   il bollo... non conosco il valore di quello dell'auto ma per un motorino 125 (per il quale ho fatto il passaggio di proprietà di cui sopra) ogni anno spendo la mirabolante cifra di..... SETTE euri.
   poi fai un po' tu.

   
   
   ilverococco (Membro)
   307 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

5. Purtroppo se vuoi tenere la targa italiana sei costretto a fare la revisione in italia,non so di che parte dell'italia sei ma potresti andare fino a ventimiglia fare la revisione e poi tornare indietro,lo so sono ben 1300 km all'andata e 1300 al ritorno però credo che è sempre meglio che girare con la revisione scaduta

   
   
   Felix (Membro)
   38 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

6. Non vorrei fare l'avvocato del diavolo ma, cosa ne sa la Guardia Civil della revisione italiana?

   
   
   charliemarquez (Membro)
   599 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

7. Ciao Fabio!

   ero nella tua stessa situazione: targa italiana, revisione scaduta, macchina non intestata a me.. e dopo varie ricerche mi son rivolta ad un ufficio ITV e ho fatto tranquillamente la revisione senza che nessuno mi dicesse nulla.. OK, la revisione è valida SOLO in Spagna e mi han detto che, una volta rientrata in Italia dovrei rifarla, però intanto qui la si può usare e il tuo problema è risolto. Io poi ammetto di essere andata anche in Francia e Portogallo senza problemi (quando mai ti controllano l'ITV se ti fermano?? E cmq la macchina è revisionata, quindi di fatto son a posto ). Quindi vai tranquillo! Io andai in un ufficio ITV in zona Tres Cantos, mi sembra.. comunque cercane uno qualsiasi a Madrid, eventualmente chiama prima ma a me non han fatto proprio nessun problema, anzi!

   in bocca al lupo!
   Chiara

   
   
   lunedi14 (Membro)
   1 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

8. Ma sono l'unico scemo che ha la macchina a nome proprio?

   
   
   Diabolicus (Moderatore)
   1136 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

9. Non vorrei fare l'avvocato del diavolo ma, cosa ne sa la Guardia Civil della revisione italiana?

   alla guardia civil nulla, alla tua assicurazione se fai un guaio, un po' di più credo

   
   
   ilverococco (Membro)
   307 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
   #

10. Non vorrei fare l'avvocato del diavolo ma, cosa ne sa la Guardia Civil della revisione italiana?

    alla guardia civil nulla, alla tua assicurazione se fai un guaio, un po' di più credo

    
    
    ilverococco (Membro)
    307 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

11. @ilverococco

    hai ragionissima

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

12. (Divertente revisionare la macchina)

    Callar, callar, es la gran aspiración que nadie cumple.

    
    
    Diana (Membro)
    377 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

13. @ charliemarquez
    @ ilverococco

    Mi state dicendo che nel caso in cui dovessero fermarmi, non dovrei correre pericolo se ho la revisione scadta? Ne siete assolutamente sicuri? Nel vedere il libretto di circolazione con i tagliandini che attestano la revisione fino ad un certo anno e poi basta, non si dovrebbero porre delle domande?
    Ditemi voi...

    
    
    morgetta (Membro)
    15 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

14. Io credo che il problema, come dice ilverococco, non sia tanto se ti ferma la guardia civil. Anche perché il tuo libretto non credo che lo guardino neanche. Se disgraziatamente peró dovessi avere un incidente, la tua assicurazione italiana sicuramente avrebbe qualcosa da ridire...

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

15. Allora non ho capito una cosa...in Italia quando Polizia, Carabinieri e Finanza ti fermano per un controllo, la cosa che dicono è: "favorisca patente e libretto". Qui in Spagna ai posti di blocco che chiedono? E poi perchè si parla solo di Guardia Civil? a me è parso anche di vedere posti di blocco della Policia Municipal.
    Quello dell'assicurazione, in caso di sinistro, sarebbe un altro problema poi

    
    
    morgetta (Membro)
    15 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

16. Sia ben chiaro che non ti sto istigando a infrangere la legge, eh. Mi sembra strano che qui conoscano la legislazione italiana in termini di revisione periodica delle auto. Poi l'unica soluzione é farla fare in Italia, anzi aggiungerei anche nella tua regione di residenza.

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

17. La revisione in Italia si può fare in qualsiasi centro autorizzato, e non solo nella regione di residenza come afferma charliemarquez.
    Io sto cercando di capire se la revisione Italiana e/o quella Spagnola hanno qualcosa in comune come il rispetto delle normative europee...se così fosse io potrei poterla fare in Spagna con validità in tutta europa. Nel caso riuscissi a scoprire questa utile informazione sono sicuro di poter risolvere il mio problema e poter aiutare tante altre persone.
    Qualcuno ne sa qualcosa?

    
    
    morgetta (Membro)
    15 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

18. Ma ancora non hai chiamato la Jefatura Provincial de Trafico che è l'ente che noi tutti contribuenti paghiamo proprio per dare queste informazioni e che è l'unico che può risolvere tutti i tuoi dubbi?????

    Calle de Arturo Soria, 143
    28043 Madrid, España
    913 018 500

    
    
    Diabolicus (Moderatore)
    1136 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

19. Scusa, mi confondevo con il bollino blu, quello si che é regionale.
    Se chiami, posta qui quello che ti dicono, for future use

    
    
    charliemarquez (Membro)
    599 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

20. Qui in Spagna ai posti di blocco che chiedono?

    ti chiedono patente e libretto ma la revisione non è armonizzata a livello europeo, è locale e pertanto non sono tenuti a sapere ogni quanto si revisiona in Italia.
    Ripeto che l'unico inghippo potresti averlo in caso di sinistro dove l'assicurazione (italiana) potrebbe controllare se eri in regola con la revisione, anche se sinceramente non so se lo facciano

    
    
    ilverococco (Membro)
    307 messaggi - Pubblicato 1 anno fa
    #

RSS feed for this topic

Rispondi

Devi effettuare il login per poter scrivere.